ЧитавукВинительный отвечает на koga? и šta? Это прямое дополнение: то, на что направлено действие. Vidim knjigu — вижу книгу.
ОКОНЧАНИЯ
| ж. р. -a → -u | knjiga → knjigu | žena → ženu |
|---|---|---|
| м. р. неодушевлённый | как именительный | Vidim grad. |
| м. р. одушевлённый → -a | student → studenta | Vidim studenta. |
| средний род | как именительный | Vidim selo. |
Одушевлённость решает всё в мужском роде. Vidim grad — город остаётся как есть, vidim brata — брат берёт окончание -a, совпадая с родительным падежом. Ровно то же правило действует в русском.
ПРЕДЛОГИ С ВИНИТЕЛЬНЫМ
| u, na | движение куда | Idem u školu. |
|---|---|---|
| kroz | сквозь, через | Idem kroz park. |
| za | за (при движении) | Sedam za sto. |