Дательный отвечает на kome? — кому адресовано действие. Dajem knjigu bratu — даю книгу брату.
ОКОНЧАНИЯ
| м. и ср. род → -u | brat → bratu | selo → selu |
|---|---|---|
| ж. род на -a → -i | žena → ženi | sestra → sestri |
ПРЕДЛОГИ С ДАТЕЛЬНЫМ
| k, ka | к | Idem ka gradu. |
|---|---|---|
| prema | по направлению к, по отношению к | Prema meni. |
Форма женского рода на -i совпадает с предложным падежом: ženi — и «женщине», и «о женщине». Различает их предлог: без предлога это дательный, после o, u, na — предложный.
Dajem knjigu sestri.
Я даю книгу сестре.