Новое в Читавуке
Дорожная карта сербского языка.
Что делать после пары грамматических упражнений и быстрых онлайн-курсов? Слова, темы, тексты и задания разложены по уровням CEFR и по четырём категориям: Reading, Grammar, Vocabulary, Writing.
Прогресс считается сам, а обсудить карту можно прямо на странице.
Добавь свою книгу
Открой документ или вставь текст в своей библиотеке.
Не только книги
Загружай свои аудиозаписи
MP3, M4A, WAV и другие форматы: Читавук найдёт сербскую речь, разделит говорящих и сделает расшифровку с таймкодами. Нажми на слово — запись перемотается к нему.
Слова синхронизированы со звукомФайлы остаются на вашем устройстве
Нажмите на любое слово
Ово је велика кућа са баштом. У њој живи породица која воли књиге.
Kupio je nova kola i vozi ih svaki dan do posla. Put traje pola sata.
Что умеет Читавук
Перевод в контексте
Слово переводится внутри своей фразы, поэтому многозначные слова получают верное значение, а не первое из словаря.
Разбор формы
Падеж, число, род и время с объяснением по-русски. Видно, где форма словарная, а где построена по правилу.
Работает без сети
Встроенный словарь на 9 тысяч слов покрывает три четверти обычного текста. В самолёте и в метро тоже.
Карточки повторения
Сохранённые слова становятся карточками с интервальным повторением. Прогресс синхронизируется между устройствами.
Свои аудиозаписи
Загружай запись на сербском: Читавук проверит речь, разделит говорящих и свяжет слова расшифровки с точным местом в дорожке.
